Phaaraon Posteur Divin V10
Nombre de messages : 9991 Age : 42 Date d'inscription : 26/07/2007
| Sujet: [Anime/DVD]Brotherhood redoublé ! Lun 4 Jan - 12:23 | |
| - Citation :
En octobre dernier, on découvrait sur Virgin 17 les premiers épisodes de la nouvelle série de FullMetal Alchemist, Brotherhood, doublés en français. L'éditeur Dybex avait alors fait le choix, comme au Japon, de changer le casting des voix.
Surprise, l'éditeur vient d'annoncer à travers un communiqué que pour sa prochaine diffusion sur Virgin 17 et sa sortie en DVD en 2010, ces premiers épisodes vont être redoublés, sous la direction du premier directeur de plateau, Thierry Kazazian. Dybex précise par ailleurs qu'on retrouvera la plupart des voix de la première série, notamment Arthur Pestel (Ed), Audrey Pic (Alphonse), Martial Le Minoux (Roy Mustang) ou encore Bruno Magne.
Il faut dire que ces changements de voix avaient provoqué un certain mécontentement de la part de nombreux fans qui regrettaient le casting original. Dybex les a donc entendus et le premier doublage risque d'être collector, mais aussi vite oublié !
FullMetal Alchemist Brotherhood sera diffusé sur Virgin 17 à partir du lundi 21 décembre (et pas le 22 comme annoncé précédemment), du lundi au vendredi à 19h15, juste après One Piece.
Une sortie DVD d'un premier coffret de 14 épisodes est prévue courant 2010 chez Dybex.
| |
|